Archives de catégorie : Editions / publications

Aglaia Konrad, Autofictions in Stone, the Book

Concurrent with the exhibition Autofictions in Stone at the Secession in Vienna, a publication features six sixteen-page sheets designed by Aglaia Konrad: sequences of images showing construction sites, architectural structures, demolitions, and quarries from Konrad’s extensive image archive – each “framed” by an image of Saint Barbara, the patron saint of miners and builders, and an illustration from Giovanni Villani’s late medieval Nuova Cronica. Bound into the book in random order, they generate ever-changing arrangements. Orla Barry, who based in Ireland, recurrently swaps the wellies of a sheep farmer for the attire of a (performance) artist, has contributed an autofictional text.

Further on, each copy of the publication contains one of several leporellos designed by Konrad. These were produced by hand, following Konrad’s characteristically analogue method of working with a photocopier. According to her instructions, images were scaled, duplicated, and assembled on the xerox before being reproduced in the full print run.

Format: 21 x 29,7 cm. Details: Softcover, dust jacket, 112 pages, hand-copied fanfold. Series design concept: Sabo Day. Graphic design: Sabo Day. Text: Orla Barry. Language: German, English. 117 images. Secession 2024. Verlag der Buchhandlung Walther und Franz König, Köln. ISBN 978-3-7533-0794-7

Jacqueline Mesmaeker, Secret Outlines, the book

First Retrospective of Jacqueline Mesmaeker’s Work Outside Belgium

The book accompanies the solo exhibition, conceived by the Generali Foundation Collection – on permanent loan to the Museum der Moderne Salzburg – which is the first retrospective of the artist’s work outside Belgium. The foundations of the exhibition were established in collaboration with the artist before her passing in late 2023. The exhibition presents key works by Jacqueline Mesmaeker from all areas of her artistic practice.

The extraordinary work of Belgian artist Jacqueline Mesmaeker (1929–2023, Brussels, BE) combines poetic sensitivity with conceptual thinking. She began her career in the fields of fashion, design, and architecture. From the 1970s onwards, she developed the works for which she is known today, realizing them across various media. Her œuvre includes sculptures and sculptural interventions as well as painting and drawing, photography, film and video, and language and text. A fundamental aspect of her work is a delicate awareness of the existential processes of remembering and forgetting, as well as the psychological, political, and aesthetic significance of the subtle and the hidden.

Mesmaeker experimented with different levels of space, time, and imagery, as well as with signs and symbolic languages, creating new and unexpected interconnections. Her works frequently reference selected literary sources and engage with political and historical contexts.

Mesmaeker taught for many years at renowned Belgian art universities. However, for a long time, she remained overshadowed by her male artist colleagues, not least due to her reservations about the art market. In recent years, her work—pursued consistently over five decades—has received extraordinary recognition. Today, Mesmaeker is considered a key figure in the Belgian art scene, alongside Marcel Broodthaers and Joëlle Tuerlinckx.

EDITOR : Harald Krejci and Jürgen Tabor for the Generali Foundation Collection – Permanent Loan to the Museum der Moderne Salzburg. TEXTS: Hildegund Amanshauser, Jean-Michel Botquin, Saskia de Coster, Guillaume Désanges, Harald Krejci, Olivier Mignon, Nina Schedlmayer, Jürgen Tabor. DESIGN: Studio Fjeld.  LANGUAGE :German, English. DETAILS : Softcover, 232 pages, 28 x 22 cm, 235 ills. in color. ISBN : 978-3-99153-169-2 GTIN : 9783991531692

VfmK Verlag für moderne Kunst GmbH

Emilio Lopez-Menchero, Bocadillos et Theorie des Bulles

 Vient de paraître : Emilio Lopez Menchero, Théorie des Bulles, Editions de la Lettre Volée. 

Auto-engendrement, dédoublement et sérialisation, gommage, mais aussi, au-delà des procédés purement formels, engagement et prises de position : refus  du vieil humanisme, critique des dérèglements de la société industrielle, mise à nu des violences stéréotypées – tout cela se retrouve dans cette Théorie des bulles d’Emilio Lopez-Menchero qui  combine de manière simple et lisible – double gage· d’efficacité – les techniques les plus radicales pour dynamiser les traits essentiels du langage de la bande dessinée. Ce faisant, le livre en accroit aussi le potentiel critique. La théorie du titre ne signifie en rien quelque souhait de rester en marge de la pratique. Elle vise au contraire une façon de mieux construire des armes pour rebondir dans tes débats et enjeux de tous les jours. Telle quête conduit l’auteur vers l’essence de son médium – qui n’est nullement l’horizon ultime du travail créateur mais le tremplin que se donne Emilio Lopez-Menchero pour intervenir dans le monde plus large de l’art et, plus largement encore, de l’action sociale. L’essence en question est ce que le philosophe belge Henri Van Lier a nommé le multi cadre, terme aussi  simple que juste, à mille lieues des idées que l’on continue à se faire sur la bande dessinée.

Jan Baetens

Présentation de l’ouvrage à l’occasion du finissage de l’exposition Bocadillos, Paviijloen Etterbeek, Thibaultlaan 2, 1040 Etterbeek, ce samedi 16 novembre de 15 à 17h. 

Sandrine Morgante, Bourgeois buiten, la publication

La présente auto-édition de l’artiste Sandrine Morgante est liée à l’exposition personnelle Bourgeois Buiten à Lichtekooi Altspace, Anvers, septembre 2024. Il s’agit d’un fac-similé d’une sélection de numéros de Ons Leven, journal du KVHV Leuven parus entre le 30 septembre 1966 et le 2 mars 1967, revu et augmenté d’illustrations personnelles.

Le projet d’exposition est inspiré par le récit d’Herwig Lerouge, étudiant à Louvain lors des révoltes de 1966-67 et militant de gauche.

Alevtina Kakhidze, book by SCHUNCK

Vient de sortir de presse suite à l’exposition Windows, Signs of peace à Schunck, Heerlen (Nl) : 

Alevtina Kakhidze, Windows, Signs of Peace, War diary 2022, Spring Kyiv.  Editions SCHUNCK, Heerlen, 2024, 80 pages. Anglais – Ukrainien. Textes de  Alevtina Kakhidze, Jean-Michel Botquin, Constance Uzwyshyn, Valerie Schiller, Fabian de Kloe, Patricia Van den Ende. 

Disponible à la galerie. 

Armel Job, Benjamin Monti, Souvenirs de ma tante Esther, Editions La Pierre d’Alun

Souvenirs de ma tante Esther, textes de Armel Job, dessins de Benjamin Monti, éditions La Pierre d’Alun. Cet ouvrage de 64 pages, au format 11 x 14 cm, est tiré à 500 exemplaires . Trente premiers exemplaires de tête, sous étui, signés et numérotés de 1 à 30 par Benjamin Monti sont accompagnés d’un tirage pigmentaire, signé par l’artiste.

Benjamin Monti, sans titre, encre de chine sur papier, 29,7 x 21 cm
Benjamin Monti, sans titre, encre de chine sur papier, 29,7 x 21 cm
Benjamin Monti, sans titre, encre de chine sur papier, 29,7 x 21 cm
Benjamin Monti, sans titre, encre de chine sur papier, 29,7 x 21 cm
Benjamin Monti, sans titre, encre de chine sur papier, 29,7 x 21 cm
Benjamin Monti, sans titre, encre de chine sur papier, 29,7 x 21 cm

Aglaia Konrad, revue de presse

Lu dans la livraison de novembre de D’Architecture, revue professionnelle française d’architecture ce texte, très éclairant, d’Anne Frémy sur une facette importante de la pratique artistique d’Aglaia Konrad. Suivi d’un porte folio d’installations. 

Anne Frémy est iconographe, photographe, vidéaste et scénographe. Elle est docteur en architecture (« L’image édifiante ». Thèse soutenue en 2016 à l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Versailles). Parallèlement à son œuvre personnelle (expositions, éditions), elle collabore régulièrement avec des agences d’architecture, comme consultante, scénographe, iconographe, photographe ou vidéaste.

Thomas Vinau, Benjamin Monti, Un jour la nuit, La Pierre d’Alun, collection La Petite Pierre

Les dessins de Benjamin Monti accompagnent le texte Un jour la nuit de Thomas Vinau aux Editions de la Pierre d’Alun, collection La Petite Pierre. 

Un jour la nuit, , textes de Thomas Vinau, dessins de Benjamin Monti,  éditions La Pierre d’Alun.  Cet ouvrage de 64 pages, au format 11 x 14 cm, est tiré à 500 exemplaires. Trente premiers exemplaires de tête, sous étui, signés et numérotés de 1 à 30 par Benjamin Monti sont accompagnés d’un tirage pigmentaire, signé par l’artiste.

Les dessins proviennent de la série Courage et Organisation SA, 2010-2015, encre de chine sur cartes perforées, 21 x 14,5 cm

Benjamin Monti
Sans titre
Encre de chine sur carte perforée de la « Courage-Organisation SA », 21 x 14,7 cm
Benjamin Monti
Sans titre
Encre de chine sur carte perforée de la « Courage-Organisation SA », 21 x 14,7 cm
Benjamin Monti
Sans titre
Encre de chine sur carte perforée de la « Courage-Organisation SA », 21 x 14,7 cm
Benjamin Monti
Sans titre
Encre de chine sur carte perforée de la « Courage-Organisation SA », 21 x 14,7 cm
Benjamin Monti
Sans titre
Encre de chine sur carte perforée de la « Courage-Organisation SA », 21 x 14,7 cm
Benjamin Monti
Sans titre
Encre de chine sur carte perforée de la « Courage-Organisation SA », 21 x 14,7 cm