DÉPÔT DE MOTS

 

Het "dépôt des mots" is een archief of opslag van citaten, regieaanwijzingen (to be played in one breath), gedachten en andere tekstfragmenten in verschillende talen. In het gordijn van purschuim heeft Kinoshita fragmenten verwerkt van een tekst van Gertrude Stein (Pennsylvania 1874 - Parijs 1946) "What Happened. A Five Act Play (1913)" In deze tekst balanceert Stein voortdurend tussen de geste van cut (snee) en de daardoor ontstane slice (snee) , die beiden ook steeds van betekenis wisselen. Steins manier van schrijven, vol herhalingen, veranderingen in de herhaling en autonome taal die betekenis krijgt in de klank, weerklinkt in Kinoshita's manier van werken.

Suchan Kinoshita, dépôt de mots, technique mixte, dimensions variables suivant installation, 2005-2011 (galerie Nadja Vilenne, 2006)

 

Recommander ce contenu

optimisé pour safari, chrome et firefox  |  propulsé par galerie Nadja Vilenne  |  dernière mise à jour  06.02.2016